Tuesday, December 30, 2014

Vieras / Guest

Ihana Hertta (KromiStars Öinen Pajukko) käväisi tänään pikaisesti käymässä, ja leikki hetken Ingan (KromiStars Öinen Tuomikko) kanssa pihalla. Onneksi ei ollut enää niin kylmä, mutta märkää ja lunta sitten senkin edestä. Hertasta on kasvanut kaunis tyttö, jolla näyttäisi rakenne olevan tasapainoisempi, kuin pitkäjalkaisella siskollaan Ingalla. Ja luonteeltaan Hertta on aina vaan pusutyttö.

Lovely Hertta (KromiStars Öinen Pajukko) visited us quickly today, and played a while with Inga (KromiStars Öinen Tuomikko) at the yard. Luckily it wasn't that cold anymore, but it was wet and snowy. Hertta has grown to a beautiful girl, who seems to have more balanced structure, unlike her long-legged sister Inga. And from her nature, Hertta is still a kiss-girl.

Hertta (KromiStars Öinen Pajukko)

Pystykorvaiset siskokset.
Pointy-eared sisters, Inga & Hertta.

Pusuja. / Kisses.

Vauhtia riitti. / Speedy playing.


Tytöt <3 / Girls <3

Sunday, November 9, 2014

Best In -puppy show

Inga (KromiStars Öinen Tuomikko) kävi lauantaina kokeilemassa näyttelyissä käymistä ensimmäisen kerran. Ikää kun on vasta hieman yli 5kk, niin sekä näyttely, että luokka olivat epävirallisia. Paikalla oli Ingan lisäksi yksi uros.

Inga (KromiStars Öinen Tuomikko) went to try dog show this Saturday for the first time. And since she's just a bit over 5 months, the show and the class were both unofficial. There was two kromis there, Inga and one male.

Ingan kanssa homma meni kuten ajattelinkin. Seisominen ei ollut kivaa, ja juokseminen vasemmalla puolella täysi mahdottomuus. Mutta eihän sitä toki harjoittelematta mitään opi. Kuun lopulla sitten Match Show:hun harjoittelemaan lisää.

It went as I thought with Inga. She didn't like standing around, and running on my left side was impossible. But you won't learn anything without practice. At the end of the month we're thinking of going to Match Show to practice more.

Luokka: pennut 5kk - alle 7kk
Tuomari: Tevalin Kirsi
Sijoitus: luokkavoitto, ei kunniapalkintoa/KP
Arvostelu: Hyvin feminiininen pentu jolla sopiva rungon pituus. Hyvä väritys päässä & rungossa. Melko hyvät pään linjat. Kuono-osa voisi olla hieman vahvempi. Tummat silmät. Iloiset terhakat korvat. Riittävästi kulmautunut edestä, turhan voimakkaasti takaa. Tässä vaiheessa liikkeet eivät aivan tasapainoissa. Hyvät käpälät. Miellyttävä käytös.

Class: puppies 5 moths - under 7 months
Judge: Tevalin Kirsi
Ranking: class winner, no honorary prize/HP
Review: Very feminine puppy with a suitable length of the body. Good color in head & body. A pretty good head lines. Muzzle could be a bit stronger. Dark eyes. Happy perky ears. Sufficiently angulated in front, too strongly from back. At this stage, the movements are not quite in balance. Good feet. Pleasant behavior.





Olen kyllä tosi ylpeä siitä miten hienosti Inga käyttäytyi Messukeskuksen kokoisessa paikassa, kaikkien koirien ja ihmisten keskellä. Ja saatiin kuitenkin hieno arvostelu.

I'm really proud on how well Inga behaved in a big place like Messukeskus, with all the dogs and people around. And we did get a good review.

Sunday, September 7, 2014

Hoitopentu / Puppy care

Minulle tuli lauantaina yöhoitoon ihanainen Hertta (KromiStars Öinen Pajukko), sillä Hertan omalla perheellä oli koko päivän mittaista menoa jonne koiraa ei voinut ottaa mukaan. Oli todella ihana saada herttaista Herttaa kylään, toinen on niin sievä ja hyvinkäyttäytyvä. Inga kyllä auttoi Hertan heti aluksi eroon korvateipistä, ja loppukyläily meni enemmän ja vähemmän pystykorvaisena. Tytöt tulivat tosi hyvin toimeen, kunhan ensin yrittivät vakuuttaa toisen siitä että ovat itse paljon suurempi. Ilmeisesti tulivat siihen tulokseen että ovat samankokoisia ja leikki alkoi. Leikittiin pihalla ja sisällä, leluilla ja ilman leluja. Yökin meni tosi hyvin, eikä kukaan riehunut yöllä yhtään, ja noustiin aamulla vasta hieman ennen yhdeksää.

Lovely Hertta (KromiStars Öinen Pajukko) came to spend night here with me, since her own family had a whole day long event where they couldn't take dog. It was really lovely to have sweet Hertta visiting, she's so pretty and well-behaved. Though Inga helped her get rid of the tape in her ear right away when she arrived, so rests of the visit went with more or less upward ears. Girl came along nicely, after they tried to make the other one believe they are bigger than the other. But I guess they decided that they are equally sized and started playing. They played outside and inside, with toys and without toys. Even the night went nicely, and no one tried to play during night and we got up as late as right before nine.

Seuraa johtajaa, johtamassa Hertta.
Follow the leader, Hertta as leader.

Tytöt tervehtii Tiukua.
Girls greeting Tiuku.

Leikkipaikka ei ollut enää samanlainen kun aikaisemmin.
The playground wasn't the same as before.


Hertta katselee kun Inga puuhaa jotain.
Hertta looks when Inga is doing something.

Sänky on vähän ahdas riehumiseen.
Bed is bit small for playing.

Mutta hyvin sinne mahtuu kaksi pientä tyttöä nukkumaan.
But two girls nicely fit there to sleep.


Munakenno saa kyytiä.
Egg cell is getting torn.

Frida ilmoitti takkahuoneesta että vähempikin riehuminen riittää.
Frida told from the other room that less rampaging would be enough.

Ei ne korvat sentään koko ajan osoittanut taivasta kohti.
The ears didn't point towards the sky all the time.

Kivoja hajuja.
Nice scents.

Siivottiin taas hieman lyhtyjenkin ympäriltä, josko kohta alkaisi kynttiläkausi.
We cleaned bit around the lanterns again, maybe the candle season would start soon.

Ihana oli saada Herttaa hoitoon, ja hienoa että näin pienellä vaivalla sai Hertan perhe rauhassa viettää iltaa, ilman huolia siitä mitä Hertalle kuuluu. Ja kuka voisi vastustaa tätä naamaa <3

It was nice to have Hertta for a day care here, and so nice that with such a little effort her family could spend their night peacefully, without worrying how Hertta is doing. And who could resist this face <3



Sunday, August 31, 2014

Tapaaminen / Meeting

Lauantaina sain pitää kennel Kipazin "varjotapaamisen" kanssa samassa pienen tapaamisen omille kasvateilleni. Ja vaikka luovutuksesta on näinkin vähän aikaa, oli todella ihanaa että paikalle pääsi jopa 4 kotoa muuttanutta pentua. Eli paikalla oli kaikkiaan 5 KromiStars Öinen-pentua!

Oli ihanaa nähdä miten pennut olivat jo kasvaneet, ja miten hyvin kaikki käyttäytyivät. Yhteinen sävel leikkeihin löytyi saman tien, eikä kenelläkään ollut toisilleen pahaa sanottavaa. Heta-äitikin katsoi lasten puuhailua suopeasti, ja paikalla ollut Vallu-enokaan ei välittänyt uteliaista siskonlapsista.

On Saturday, I got to keep a little meeting for my puppies, at the same time with kennel Kipazin "shadow meeting". And even when it is so short time since the puppies moved into their own homes, there was 4 puppies who moved away. So there was 5 KromiStars Öinen-puppies present in all!

It was nice to see how the puppies have grown already, and how well they all behaved. They found a common tone for their playing right away, and no one had anything bad to say to each other. Even Heta-mother looked favorably to the puppies play, and uncle Vallu didn't mind the curious sister's children.

KromiStars Öinen Petäjikkö, "Alpo"



KromiStars Öinen Pajukko, "Hertta"



KromiStars Öinen Tuomikko, "Inga"



KromiStars Öinen Tammikko, "Kata"



KromiStars Öinen Pihlajikko, "Stöpsel"



Leikkimisluennon "etsi nami"-leikki taisi oli pentujen mieleen.
The puppies liked the "find treat"-game, which was part of the "playing"-lecture.
Alpo, Hertta, Stöpsel & Kata.

 Pojat leikkii ja tytöt ihmettelee, ja Vallu-enoa ei haittaa.
Boys are playing and girl are wondering, and uncle Vallu doesn't mind.
Stöpsel, Alpo, Inga, Hertta & Uncle Vallu (Kipazin Dops).

Heta äidin mielestä lapset oli ihan kivoja, muttei tainnut välttämättä haluta niitä enää mukaansa.
Heta mother thought the puppies were nice, but didn't really seem to want them with her anymore.
Mother Heta (Kipazin Doris), Alpo, Kata, Hertta & Taika (Kipazin Wallan-Varkain)

Kaikki tykkäsivät äidistä kovasti.
Everyone loved mother a lot.
Stöpsel, Heta, Kata & Inga.

Kaikilla näytti olevan kivaa.
Everyone seemed to enjoy themselves.
edestä taakse/from front to back: Stöpsel, Kata, Inga & Hertta.

Oli todella ihanaa nähdä kaikkia, niin koiria kun ihmisiäkin. Iso kiitos että kävitte!
It was really nice to see everyone, both dogs and people as well. Big thanks for coming!

Saturday, August 9, 2014

10 viikkoa / 10 weeks

Pennuilla tuli perjantaina täyteen 10 viikkoa. Inga on enää ainoa kotona, sillä muut pennut ovat kaikki muuttaneet omiin koteihinsa. Varsinainen pikkupentuaika on siis takana, ja nyt pääsee seuraamaan millaisia koiria näistä pennuista kasvaa. Hyvältä on ainakin alku kaikilla näyttänyt.

Inga on suht kivuttomasti ottanut paikkansa laumassa, se on tällä hetkellä hieman turhan villi Heddan makuun, mutta kyllä Heddakin Ingan kanssa leikkii salaa ulkona tai illalla sängyssä. Fridalla ja Ingalla synkkaa tosi hyvin, ja tytöt leikkivät pihalla yhdessä.

Perjantaina käväisin World Dog Showssa katsomassa menoa. Omia koiria minulla ei sinne ollut, joten sai rauhassa ihmetellä myyntikojuja. Kaikenlaistahan tuolla näytti olevan, itse ostin pääasiassa nameja koirille, Fridalla kun on nuo herkut hieman rajoitettuja haiman takia, ja kun kerran olivat Hyvässä tarjouksessa, niin olihan se ostettava. Käytiin myös vilkaisemassa Royal Caninin kasvattaja lounge (vai millä nimellä se olikaan) ja nautittiin siellä kahvit. Itselle ostin kassin, vaikka se olikin törkeän kallis, mutta kun ensimmäistä kertaa näin sievän kromfohrländer-kuvan niin olihan se ostettava. Katsotaan kauanko "timantit" pysyvät mukana vauhdissa.
Ainoa mitä en löytänyt, oli näyttelyhihna Ingalle, ilmeisesti se täytyy jaksaa tehdä itse.

Puppies turned 10 weeks on Friday. Inga is only one at home, since everyone else have moved to their own homes. So the actual  little puppy time is behind, and now one can follow what kind of dogs these puppies will grow up to be. The start seems good for all of them.

Inga has taken her place quite painlessly, though she's a bit wild for the liking of Hedda at the moment, but Hedda does play with her secretly outside or in the bed at evening. Frida and Inga go nicely together, and they play together outside.

I visited World Dog Show on Friday to see how things go. I didn't have own dogs there, so I had time to go through the booths. There seemed to be quite everything. I bought mainly some treats for the dogs, since Frida has very limited selection 'cause of her pancreas, so since there was a Good deal on the treats, I just had to buy some. We also went to see the Royal Canin breeder club lounge (or what ever it was called) and drank coffee there. I bought bag for myself, even though it was outrageously expensive, but since this was the first time I saw a good looking kromfohrländer pictures I had to buy one. Let's see how long the "diamonds" hang on.
Only thing I couldn't find, was a show leash for Inga, seems I have to make one myself.


 Perjantaina kävi kylässä myös ihana Kata. Ihan vähän näytillä, ja leikkimässä Ingan kanssa. Hyvin meni siskosten leikki vieläkin yhteen.
Sweet Kata also visited as on Friday. Little bit to show herself, and to play with Inga. They still played quite nicely together.






Myös isoisä Cello oli sitä mieltä että Kata sopii sekaan.
Grandfather Cello also thought that Kata still fits in.


Ja koska Kata oli sopivasti käymässä kun 10 viikkoa tuli täyteen, käytin tilaisuuden hyväksi ja otin virallisempia kuvia.
And since Kata visited us handily when they turned 10 weeks, I used the opportunity and took some more offocial photos.

KromiStars Öinen Tammikko, "Kata"




KromiStars Öinen Tuomikko, "Inga"




Tänään on lauantain kunniaksi siivottu pentuhuone pois ja palautettu huone normaaliin käyttöön. Inga osallistui, totta kai, ja lopulta uupuneena löysi prisessalle sopivan sängyn josta saattoi seurata hommia.

Today I've been cleaning the puppy room away to return the room to it's original usage. Inga was participating, of course, and finally, exhausted, she found a bed fitting for a princess, where she could oversee the project.


Yläkertaankin Inga on asettunut hyvin. Ja Ingalle jopa kelpaa sänky jonka aikanaan ostin Fridalle (joka sitä ei arvostanut ollenkaan)
Inga has settled nicely to upstairs too. And she even likes the bed I've bought to Frida (who didn't appreciate it at all).