Friday, June 6, 2014

1 week!

Ajatella että pentujen syntymästä on jo viikko, kyllä se aika taitaa karata aika nopeasti vaikkei siltä ensin oikein tuntunutkaan. Kohta sitä varmaan huomaa että pennut muuttaa jo omiin koteihinsa, voi apua. Onneksi ne nyt vielä hetken tässä ilahduttaa minua ennen sitä. Ensimmäisen viikon kunniaksi taas kuvia vähän joka puolelta.

Hard to think it's already a week since the puppies were born, I guess the time flies even though it didn't feel like that at the beginning. Bet I'll soon notice that they are already moving to their new homes. Luckily they will still brighten my days before that. In honor of the first week some pictures all over the puppies.

Kuplis (narttu/female)
Bandu (narttu/female)
Dolmio (uros/male)
Hertta (narttu/female)
Tilak (uros/male)
Pärnilla (narttu/female)
Täplis (uros/male)
Tupla (uros/male)

Thursday, June 5, 2014

7th day

Nukkumassa veljen alla / Sleeping under brother
Hertta
Äiti ja tytär / Mother and daughter
Heta ja Bandu
Äidin esimerkillä / With mother's example
Heta, Dolmio, Hertta, Tilak, Pärnilla, Täplis, Tupla, Kuplis and Bandu
Kuka tahtoo äidin viereen nukkumaan? / Who wants to sleep next to mother?
Tilak, Tupla, Kuplis, Pärnilla, Hertta and Bandu
Tyylillä / With style
Kuplis
Nälkä ja melkein unessa / Hungry and almost asleep
Tupla

Wednesday, June 4, 2014

6th day

Ylhäältä alas / From top to bottom
Dolmio, Kuplis and Bandu

Äidin jalka tyynynä / Mother's leg as a pillow
Hertta

Bandun rauhallinen paikka ruokailla / Bandu's peaceful place to eat
Melkein käpertynyt Kuplis / Almost curled up Kuplis
Ja kokonaan käpertynyt Tupla / And wholly curled up Tupla
Sisko ja sen veli / Sister and brother
Pärnilla and Tupla
Veljekset / Brothers
Tupla and Dolmio
Veli ja sisko / Brother and sister
Täplis and Hertta
Nukuttaa / Sleepy
Tilak

Tuesday, June 3, 2014

5th day

Päiväunet ruuan jälkeen / Nap after food
With Heta and puppies; Kuplis, Tilak, Hertta, Dolmio, Tupla, Täplis, Bandu and Pärnilla

Ruoka-aika / Mealtime
Hertta, Täplis, Bandu, Dolmio, Tilak, Kuplis, Pärnilla and Tupla

Korin täydeltä / A basket full of

Kolmen komppanja / Three's company
Tupla, Hertta and Tilak

Tassu tyynynä / Paw as a pillow
Täplis and Tilak

Monday, June 2, 2014

On the puppy's side

Tänään kun on melkein hereillä, niin muistaisikohan laittaa sen pennun sukupuolen tähän samaan heti, eikä huomenna.

Now that I'm almost awake, wonder if I'll remember to put the puppy's gender here too right a way, rather than tomorrow.

1. Kuplis, narttu/female

2. Bandu, narttu/female

3. Dolmio, uros/male

4. Hertta, narttu/female

5. Tilak, uros/male

7. Pärnilla, narttu/female

8. Täplis, uros/male

9. Tupla, uros/male

Sunday, June 1, 2014

3rd day

 Heta on hieman rauhoittunut, nyt kun supistukset ovat loppuneet.
Heta is bit calmer now, than the contractions have stopped.
Pennut on niin pieniä vielä että on vaikea kuvitella, että Hetakin on joskus ollut noin pieni.
Puppies are still so small, that it's hard to think that even Heta has been so small.